Arlequin

Arlequin

أرليكوين

Raspberry nectar, strawberry syrup, soda, strawberries, mint leaves

رحيق التوت، شراب الفراولة، صودا، فراولة، أوزاق النعناع

ê52
Passionita

Passionita

باشونيتا

Passion fruit syrup, fresh ginger, lime, mint leaves and ginger ale

شراب الباشن فروت، زنجبيل طازج، ليمون أخضر، أوراق النعناع، شراب الزنجبيل

ê46
La vie en rose

La vie en rose

لا ڤي أون روز

Rose ice cream, fresh lime juice, cranberry juice and lychee fruits

آيس كريم الورد، عصير الليمون الأخضر الطازج، عصير التوت البري، فاكهة الليتشي

ê46
Raspberry mojito

Raspberry mojito

موهيتو التوت

Soda, raspberry syrup, mint leaves, lime, cane sugar

صودا، شراب التوت، أوراق النعناع، ​​الليمون، سكر القصب

ê46
Virgin mojito

Virgin mojito

موهيتو كلاسيكي

Soda, mint leaves, lime and cane sugar

صودا فيرجن، أوراق النعناع، ​​الليمون وسكر القصب

ê46
Strawberry Mojito

Strawberry Mojito

موهيتو الفراولة

Soda, strawberry, minAl Bateen Menu Informationt leaves, lime, cane sugar

صودا، فراولة، أوراق نعناع، ​​ليمون، سكر قصب

ê46
Ladurée Tini

Ladurée Tini

لادوريه تيني

Espresso, Irish cream, vanilla macaron shell

إسبريسو، آيريش كريممكرون فانيلا

ê40
Café Negroni

Café Negroni

نيجروني القهوة

Cold brew coffee, sundried orange syrup, orange bitters

قهوة باردة، شراب البرتقال المجفف، مرارة البرتقال

ê36
Healthy juices

Healthy juices

عصائر صحية طازجة

Exotic Juices:
Orange, Mango, Banana, Passion fruit


Energy Juice:
Apple, pineapple, mint, spinach


Berry:
Pomegranate, banana, strawberry

عصائر غريبة:
برتقال، مانجو، موز، باشن فروت


عصير طاقة:
تفاح، أناناس، نعناع، ​​سبانخ


توت:
رمان، موز، فراولة

ê40
Water

Water

مياه معدنية

Still and sparkling water(330ml)

مياه عادية وغازية (330 مل)

ê19
Creation teas

Creation teas

شاي الخلق

Othello:
An Indian black tea with inimitable spiced notes of cinnamon, cardamom, pepper and ginger. A powerful and energizing blend that delivers a full-bodied, rounded flavor


Roi Soleil:
A green tea marked by the energy of bergamot combined with rhubarb and caramel. A royal blend that gives panache to this tea.

عطيل:

شاي أسود هندي بنكهة توابل فريدة من القرفة والهيل والفلفل والزنجبيل. مزيج قوي ومنعش يمنحك نكهة غنية ومتكاملة.


روي سوليه:

شاي أخضر يتميز بطاقة البرغموت الممزوجة بالراوند والكراميل. مزيج ملكي يضفي عليه لمسةً من الأناقة.

ê35
Creation teas

Creation teas

شاي الابتكار

Special Ladurée Blend:
An elegant combination of Chinese black tea, citrus fruits, floral notes, light spices and vanilla. A delicious, sumptuous and delicate blend.


Marie-Antoinette:
A superb blend of Chinese black tea, rose petals, citrus fruits and honey.
Reminiscent of a sun-drenched stroll through Marie-Antoinette’s estate at Versaille


Eugénie:
Chinese black tea combined with red berries, strawberry, raspberry, cherry and red currant. A delicious flavor, ideal for a light yet exquisite break

مزيج لادوريه الخاص:
مزيج أنيق من الشاي الأسود الصيني، والحمضيات، والروائح الزهرية، والتوابل الخفيفة، والفانيليا. مزيج لذيذ، فاخر، ورقيق.


ماري أنطوانيت:
مزيج رائع من الشاي الأسود الصيني، وبتلات الورد، والحمضيات، والعسل.
يذكرنا بنزهة مشمسة في قصر ماري أنطوانيت في فرساي.


يوجيني:
شاي أسود صيني ممزوج بالتوت الأحمر، والفراولة، والتوت، والكرز، والكشمش الأحمر. نكهة لذيذة، مثالية لاستراحة خفيفة ورائعة.

ê35
Gourmet Teas

Gourmet Teas

شاي الذوّاقة

Jardin Bleu Royal:
This graceful tea is like an exquisite delicacy – a sumptuous blend of fruit and floral otes that can be enjoyed all day long. It consists of Chinese and Sri Lankan teas, wild strawberry, rhubarb, cherry, cornflower petals and small marigold flowers.


Jasmin:
This tea takes us on a journey to the Far East, delivering a smooth and mysterious avor. Our jasmine tea is a blend of Chinese green tea and freshly picked jasmine als from the Yin Hao Garden – recognized for its incredible, exceptional quality.

جاردان بلو رويال

هذا الشاي الرائع أشبه بوجبة شهية فاخرة – مزيج فاخر من نكهات الفواكه والزهور، يُستمتع به طوال اليوم. يتكون من أنواع الشاي الصيني والسريلانكي، والفراولة البرية، والراوند، والكرز، وبتلات زهرة الذرة، وأزهار القطيفة الصغيرة.


الياسمين:

يأخذنا هذا الشاي في رحلة إلى الشرق الأقصى، مُقدمًا نكهة ناعمة وغامضة. شاي الياسمين لدينا هو مزيج من الشاي الأخضر الصيني والياسمين الطازج المقطوف من حديقة يين هاو – المعروف بجودته الاستثنائية المذهلة.

ê35
Classic Teas

Classic Teas

الشاي الكلاسيكي

Darjeeling Namring:
This expertly crafted blend consists of teas from the garden of Darjeeling, in the Himalayan foothills. This black tea features notes of almond and ripe peach.


Earl Grey:
A traditional oriental blend of Chinese, Sri Lankan and Indian black teas. Very much appreciated, this tea is flavored with essential oil from the bergamot orange.

دارجيلنغ نامرينج:

يتكون هذا المزيج المُعدّ بخبرة من أنواع شاي من حدائق دارجيلنغ، الواقعة في سفوح جبال الهيمالايا. يتميز هذا الشاي الأسود بنكهات اللوز والخوخ الناضج.


إيرل غراي:

مزيج شرقي تقليدي من أنواع الشاي الأسود الصيني والسريلانكي والهندي. يحظى هذا الشاي بشعبية كبيرة، وهو مُنكّه بزيت عطري من برتقال البرغموت.

ê35
Infusion Teas

Infusion Teas

شاي الأعشاب من لادوريه

Camomile:
White coffee with three citruses


Canarino:
Lemon, lime and orange zests, flavored with ginger


Café Blanc:

البابونج زهر الليمون
قهوة بيضاء مع مزيج من نكهة الليمون واللايم والبرتقال مع نكهة ماء زهر البرتقال


كانارينو

مزيج من نكهة الليمون واللايم والبرتقال مع نكهة الزنجبيل


كافيه بلان

ê35
Ladurée Chocolate Viennois

Ladurée Chocolate Viennois

شوكولاتة لادوريه ڤيينواز

Hot chocolate with Chantilly cream

شوكولاتة ساخنة مع كريمة شانتيلي

ê43
Café Late Classic

Café Late Classic

كافيه لاتيه كلاسيكي

Add dash of caramel, hazelnut, vanilla or cinnamon syrup

يمكنكم إضافة القليل من شراب الكراميل، أو البندق، أو الفانيليا، أو القرفة

ê35
Affogato

Affogato

أفوقاتو

Espresso served with scoop of Vanilla ice cream

إسبريسو مقدمة مع آيس كريم الفانيلا

ê45
Spanish Latte (available hot and iced)

Spanish Latte (available hot and iced)

سبانيش لاتيه (ساخن أو بارد)

Condensed milk, coffee shot and caramel syrup. (Substitute your milk with diary free one, Choose between almond or soya milk.)

حليب مكثف، جرعة قهوة، وشراب كراميل. (استبدل حليبك بحليب خالي من منتجات الألبان، اختر بين حليب اللوز أو حليب الصويا.)

ê39