Ladurée Children’s Menu
قائمة طعام الأطفال في لادوريه
For children under 12 years old
Main Course /Dessert/Drink
Mac & cheese, Fish & chips or chicken nuggets
للأطفال دون سن ١٢ عامًا
الطبق الرئيسي/الحلوى/المشروب
معكرونة بالجبنة، سمك وبطاطا مقلية، أو قطع دجاج ناجتس
Grilled Chicken
دجاج مشوي
Grilled chicken fillet, baby potatoes, button mushrooms, mushroom sauc parmesan cheese and rocket salad
فيليه دجاج مشوي، بطاطا صغيرة، فطر أبيض، صلصة فطر، جبنة بارميزان، وسلطة جرجير.
Vol au vent « Grande Tradition »
فولو فون التقليدية
Puff pastry, chicken supreme, baby pearl white onion, Button, Porcini and Morel mushrooms, served with mushroom sauce
عجينة بف باستري، دجاج سوبريم، بصل أبيض صغير، فطر أبيض، فطر بورشيني وفطر موريل، يُقدَّم مع صلصة الفطر
Grilled Salmon
سمك السلمون المشوي
Salmon fillet, baby potatoes, carrot, pearl onion and green pea. Served with creamy lemon sauce
فيليه سلمون، بطاطا صغيرة، جزر، بصل لؤلؤي، وبازلاء خضراء. يُقدَّم مع صلصة الليمون الكريمية
Ribeye Steak
شريحة لحم الريب آي
350 gr prime beef ribeye served with peppers sauce
ريباي لحم بقري برايم 350 غرام، يُقدَّم مع صلصة الفلفل
Risotto Saffron Prawns
ريزوتوالزعفران والروبيان
Risotto carnaroli, saffron, parmesan, Prawns
ريسوتو كارنارولي, زعفران، جبنة البارميزان, روبيان جمبو
Saffron Risotto Chicken
ريزوتوالزعفران والدجاج
Chicken, Risotto carnaroli, saffron, parmesan
ريسوتو كارنارولي. زعفران، جبنة البارميزان
Penne Arabbiata
بيني أرابياتا
Penne Pasta, Arabbiata Sauce, Fresh Mozzarella, Basil
بيني باستا، صلصة أرابياتا, جبن موزاريلا طازج، ريحان
Ladurée Salad
سلطة لادوريه
Fresh baby spinach, avocado, orange, asparagus, mozzarella, dried cranberry, pumpkin and flax seeds with citrus dressing
سبانخ صغيرة طازجة، أفوكادو، برتقال، هليون، موزاريلا، توت بري مجفف، بذور اليقطين وبذور الكتان مع تتبيلة الحمضيات
Crab Salad
سلطة السلطعون
Crab, Grapefruit, Orange, Iceberg lettuce, Avocado, Radish, Zesty lemon Sauce and fresh coriander
سلطة سلطعون، جريب فروت، برتقال، خس آيسبرغ، أفوكادو، فجل، صلصة ليمون منعشة وكزبرة طازجة
Lentil Salad
سلطة العدس
Baby spinach, lentil, sweet potatoes, avocado, almonds, vegan cheese pomegranate, harissa vinaigrette
سبانخ صغيرة، عدس، بطاطا حلوة، أفوكادو، لوز، جبنة نباتية، رمان، وتتبيلة الهريسة
Caesar Salad Tiger Prawn
سلطة سيزر مع الروبيان
Baby gem, parmesan cheese, free range egg, crouton, avocado and ceasar dressing
خس ايس برح, جبن البارميزان, بيض عضوى, خبز محمص,أفوكادو
Ceasar Salad Chicken
سلطة سيزر بالدجاج
Baby gem lettuce, parmesan cheese, free range egg, crouton, avocado
خس صغير, جبن البارميزان, بيض عضوي, خبز محمص, افوكادو
Poke bowl Salmon
بوكي بول السلمون
Mix quinoa, raspberry, carrots, cucumber, radish, mango, avocado, edamame, cornfed chicken, accompanied by spicy and light lime mayonnaise
كِينوا مشكّلة، توت العليق، جزر، خيار، فجل، مانجو، أفوكادو، إدامامي، دجاج مُغذّى بالذرة، يُقدَّم مع مايونيز الليمون الحار والخفيف
Poke bowl Chicken
بوك بول بالدجاج
Mix quinoa, raspberry, carrots, cucumber, radish, mango, avocado, edamame, cornfed chicken, accompanied by spicy and light lime mayonnaise
كِينوا مشكّلة، توت العليق، جزر، خيار، فجل، مانجو، أفوكادو، إدامامي، دجاج مُغذّى بالذرة، تُقدَّم مع مايونيز الليمون الحار والخفيف
Date Salad
سلطة التمر
Spinach, stuffed dates, barley, orange segments, rocket, pistachio, walnut and dried cranberry and feta cheese, date dressing
سبائخ, تمر محشي، شعير، شرائح برتقال, جرجير, فستق, جوز، لوت بري مجفف،وجينة فيتا، صلصة الثم
Club Ladurée
كلوب لادوريه
White bread, free range chicken, lettuce, free range egg, tomato, mayonnaise, beef bacon
خبز أبيض أو أسمر، دجاج طبيعي، خس، بيض طبيعي، طماطم، مايونيز، واللحم المدخن
Club salmon
كلوب السلمون
Cereal bread, smoked salmon, lettuce, tomato, avocado, cream cheese honey
خبز أبيض، صلصة مورني، جبنة إمنتال، تركي مدخن، سلطة مشكّلة، تتبيلة ليمون، وبطاطا مقلية
Croque Monsieur Ladurée
كروك مسيو لادوريه
White bread, Mornay sauce, Emmental cheese, Turkey Ham, mix salad, lemon dressing, Fries
توست الأبيض، صلصة مورناي، جبنة إيمنتال، لحم ديك رومي تقدم مع البطا المقلية والسلطة
Croque Monsieur Mozzarella
كروك مسيو موزاريلا
White bread, Mozzarela, Tomato pesto, Vegan pesto, mix Salad, fries
خبز التوست الأبيض، موزاريلا، بيستو طماطم، بيستو نباتي تقدم مع البطاطا المقلية والسلطة
Lobster Roll
لفة جراد البحر
Homemade bread roll, shrimps, tomato and lemon confit, mayonnaise, lemongrass, lemon butter sauce. Served with french fries and salad
خبز رول منزلي، لوبستر، طماطم وليمون كونفي، مايونيز، عشبة الليمون، صلصة زبدة الليمون. يُقدّم مع البطاطا المقلية والسلطة
Caesar Roll
رول سيزر
Bread Roll, Chicken, Caesar sauce, Avocado, Parmesan, Radicchio, kale
لفائف الخبز، دجاج، صلصة سيزر، أفوكادو، بارميزان، راديشيو والكيل
Ladurée Gourmet Burger
برجر لادوريه جورميه
Potato Bun, Truffle Mayo, Confit Beef Cheeks, Smocked raclette cheese, Mache Salad, Crispy fried Onion, Onion compote, pickles, fries
خبز بطاطا، مايونيز بالكمأة، خدود لحم بقري كونفي، جبن راكليت مدخن، سلطة ماشي، بصل مقلي مقرمش، كومبوت البصل، مخلل.تقدم مع البطاطا المقلية
Beef Sliders
سلايدرز لحم البقر
Potato bun, beef patty, homemade tomato confit, Iceberg lettuce, Mayonnaise, Capers, Pickles, Raclette Cheese, Serve with fries and salad
خبز البطاطا، شريحة لحم بقري، طماطم كونفي منزلية، خس آيسبرغ، مايونيز، كابر، مخلل، جبنة راكليت، يُقدّم مع البطاطا المقلية والسلطة
Crispy Chicken Sliders
سندويشات الدجاج المقرمشة
Potato bun, Crispy fried Chicken, Pickles, Spicy mayo, Raclette Cheese, Coleslaw salad, served with fries and salad
خبز البطاطا، دجاج مقلي مقرمش، مخلل، مايونيز جار, سلطة كولسلو، جبن راكليت، يُقدم مع البطاطا المقلية
والسلطة
Shrimp Avocado Toast
خبز محمص بالروبيان والأفوكادو
Brioche toast, breaded shrimps, avocado mash, baby gem, white & black sesame, spicy mayo dressing
توست بريوش، روبيان مقرمش، مهروس الأفوكادو، خس صغير، سمسم أبيض وأسود، تتبيلة مايونيز حارة
French Onion Soup
شوربة البصل الفرنسية
Caramelized onion soup « à la française », emmental cheese and toast
شوزبة البصل الفرنسية الشهيرة، جبن إمنتال مع الخبز المحمص
Creamy Vegetable Soup
شوربة الخضار بالكريمة
Mix of carrot, leeks,potatoes, light cream
مزيج من الجزر مع الكرات والبطاطا والكريمة الخفيفة
Trio Dips
ثلاثة مغمسات متنوعة.
Basil pesto, Feta olive, sundried tomato dips, served with flatbread
بيستو الريحان، زيتون الفيتا, صلصة الطماطم المجففة، تقدم مع الخبز المسطح
Shrimp Rolls ” Terre et Mer”
لفائف الروبيان "تير إي مير"
Shrimp rolled in spiced ginger and sesame minced beef, covered in crispy fillo dough. Served with Frisee salad, fresh radish and lemon dressing.
روبيان ملفوف بلحم بقري مفروم متبل بالزنجبيل والسمسم، مغطى بعجينة فيلو مقرمشة. يقدم مع سلطة فريزي، فجل طازج، وصلصة ليمون.
Cucumber Avocado Gazpacho
غازباتشو الخيار والأفوكادو
Cold refreshing soup from cucumber, red onion, coriander, fresh mint, Greek Yogurt, Olive oil, Avocado, Lime
شوربة الخيار الباردة المنعشة،البصل الأحمر، الكزبرة، النعناع الطازج، الزبادي اليوناني، زيت الزيتون، والأفوكادو، الليمون
Salmon Blinis
فطائر السلمون
Smoked salmon, homemade blinis, Lemon Fresh cream
سمك السلمون المدخن، فطائر بليني محلية الصنع، كريمة الليمون الطازجة
Crab Cake
كعكة السلطعون
Breaded crab meat with mayonnaise and spring onion, served with mustard dressing
لحم التلطعون مع المايوتير و البصل بيقدم مع علصة الحردل
Caviar Blinis
فطائر الكافيار
30 Gr of Oscietra caviar, homamede blinis, Sour cream and lime
٣٠غراما من كافيار أوسيترا، فطائر بليني محلية الصنع، كريمة حامضة وليمون
Oman
Kuwait
KSA 







